Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
14 avril 2013 7 14 /04 /avril /2013 01:26
nouvelle-zelande-2013-472.JPGnouvelle-zelande-2013-495.JPGAprès ces quelques jours de vacances c'est le retour à l'école. L'établissement regroupe des élèves de la maternelle au collège. Tous les cours se font en langue maorie. Les élèves nous attendent avec impatience. Un powhiri nous accueille solennellement. Puis nos enfants exécutent leur spectacle. Les tout petits font ahhhhh lorsqu'ils les voient monter sur scène en costume.
 
Ensuite les enfants disparaissent en classe. La sonnerie n'est pas électrique, ce sont deux élèves avec un coquillage qui annoncent le début des cours.
 
Je ne sais plus où sont nos élèves de Faaroa happés par les petits Maoris dans leur classe. Je fais un appel par le micro pour qu'ils me rejoignent dans la salle des professeurs. Cette salle est très grande, avec des fauteuils, une grande cuisine et même un lave-vaisselle.
 
Tout le personnel est déjà venu à Raiatea, Terre des origines du peuple Tuwharetoa.
Après l'école il y a une réunion des professeurs. Nous attendons dans la cour pour rentrer dans nos familles d'accueil que nous ne connaissons pas encore.
Les copains Maoris apprennent vite à chanter en Français Miaou. On dirait qu'ils ont toujours fréquenté nos enfants. 
Partager cet article
Repost0
13 avril 2013 6 13 /04 /avril /2013 22:34

John nous propose de faire une grande promenade dans la parc de Tongariro. Au premier arrêt il nous explique les légendes de la formation des montagnes que son peuple se transmet depuis plusieurs générations.

 

Le piquenique est agréable, la vue sur le lac Taupo est reposante. Des cygnes passent avec élégance.

 

John nous montre un puits de réserves alimentaires ancien et nous raconte l'origine et le sens des paroles du haka "ka mate ka mate" en relation à ce puits.

 

Puis il nous conduit vers une salle où est projeté un documentaire sur la formation des volcans. Après cela les enfants découvrent une exposition sur les différents types de roches volcaniques.

 

Nous nous dirigeons ensuite vers le Mont Ruapehu en passant devant "Le château". La végétation change d'aspect, elle devient plus rare.

Surprise!!! Nous prenons le téléphérique qui nous monte jusqu'à plus de 2OOO m. d'altitude. Les enfants sont ravis. Nous sommes dans les nuages. La neige n'est pas loin mais nous n'avons pas le temps d'escalader les rochers jusqu'à elle. Il fait froid mais les enfants sont radieux. John nous offre un chocolat chaud face à un paysage grandiose.

 

Le soir, piscine thermale pour tout le monde. So gooooood! 

Nouvelle-zelande-Faaroa-297.JPGNouvelle-zelande-Faaroa-303.JPG

Nouvelle-zelande-Faaroa-359.JPGnouvelle-zelande-2013-380.JPG

Nouvelle-zelande-Faaroa-389.JPGNouvelle-zelande-Faaroa-450.JPG

Nouvelle-zelande-Faaroa-263.JPG 

Partager cet article
Repost0
13 avril 2013 6 13 /04 /avril /2013 06:17


D'abord nous nous sommes donnés rendez-vous sur le parking
de l'école Rangewiev. Nous avons dit au revoir aux familles d'Auckland et les larmes...

A bord de 2 voitures conduites par Papa Tahu et Rongo nous nous dirigeons vers Turangi pendant plus de 4 heures de route.
Ainsi donc on a pu voir des moutons, des moutons, des moutons, des vaches, des chevaux recouverts d'un manteau.

En route, on s'arrête chez DOMAQUE pour le régal des kids.
 
Arrivés à Turangi nos amis prennent un air grave, nous restons silencieux un moment, nous sentons qu'il faut respecter une grande coutume. Nous nous trouvons à l'entrée du Marae Waitetoko.
Puis Papa Tahu nous dit ce qu'il ne faut pas faire  et surtout ce que Rahunui doit faire car lui seul a droit à la parole. Nous sommes un peu tendus.

  Le Towhiri se passe bien, les anciens sont satisfaits, Rahunui nous a bien représentés. Ouf!  (Hélas, pas de photos pour ces moments uniques que jamais un touriste ne pourrait vivre).
    

Après la cérémonie, une visite guidée est organisée dans la petite église adjacente. C'est aussi une visite aux diparus qui reposent dans le petit cimetière. L'église est très décorée de motifs Maoris.


Le soir l'ambiance est plus détendue et chacun prépare sa papillotte que l'on fera cuire dans un four Maori géothermal. Nous sommes chez Mme Henerata Ham principale du collège.

Dans le jardin les enfants découvrent avec joie et étonnement des pommiers et du raisin.

Puis nous faisons une petite marche sur un sentier au millieu de phénomènes étranges : de la boue qui bout, des trous d'eau en ébullition.

John, notre hôte nous dit que nous pouvons nous baigner à la piscine thermale pendant une heure et demie en attendant que notre repas soit cuit dans le sol. Un bonheur pour nous tous!

nouvelle-zelande-2013-112.JPGNouvelle zélande Faaroa 170

Nouvelle zélande Faaroa 180Nouvelle zélande Faaroa 181

Nouvelle zélande Faaroa 232Nouvelle zélande Faaroa 235

Nouvelle zélande Faaroa 276Nouvelle-zelande-Faaroa-279.JPG

Nouvelle-zelande-Faaroa-291.JPGNouvelle zélande Faaroa 273

 



 


   
 


   
 


   
 


   

Partager cet article
Repost0
13 avril 2013 6 13 /04 /avril /2013 05:38

Nouvelle-zelande-Faaroa-092.JPG

Pendant le long week end de Pâques chacun est resté en famille et les activités proposées par les Neozélandais étaient des promenades, du shopping, cinéma Imax, piscine, bowling, billard...

Les enfants ont eu des oeufs en chocolat.

Papa Tahu m'a demandé d'assister au culte. Nous fûmes alors très surprises Jacqueline et moi de le voir en tenue de prêtre. Nous avons réalisé qu’il est l’aumônier de l’hôpital d’Auckland.

Puis nous avons partagé, accompagné d'une tasse de thé, un pain spécial que les Kiwis consomment à Pâques et qui possède dessus un symbole de circonstance.

Partager cet article
Repost0
29 mars 2013 5 29 /03 /mars /2013 00:24

DSCN0007.JPGDSCN0016.JPGDSCN0059.JPGDSCN0064.JPGDSCN0056.JPGHier, nous avons pris le train pour visiter la Sky Tower.Nous vous postons aujourd'hui les photos de cette excursion.

En soirée, le cours de Kapa haka ainsi que les familles de Rangeview Intermediate School nous ont préparé une cérémonie d'au revoir. Le chant traditionnel a cappella interprété par Jeff avec des mots de la toponymie de Raiatea fut très émouvant. Ensuite, les élèves Maori ont appris avec Jacqueline à chanter et à danser 'E potii'. Puis, les élèves Maori ont chanté pendant que les élèves de Raiatea et des invités mangeaient face à eux un bon repas. Parmi les invités, il y avait Madame Myriama de Raiatea qui vit en Nouvelle Zélande depuis 25 ans.

Les enfants sont de plus en plus à l'aise et communiquent avec les copains Néo Zelandais sans passer par nous.(à vrai dire, ils nous ont confié qu'ils ne voulaient pas encore rentrer à Raiatea).

Les enfants vont passer ce week end pascal en famille. Nous avons entendu parler de projet de Bowling, de patinoire, de piscine d'eau chaude. Ils s'éclatent avec leurs correspandants, cependant Haulani est un peu plus réservée et grelotte.

Elle se confie beaucoup à Jacqueline qui la prend sous son aile. Rahunui ne veut plus quitter la scene quand il y a un spectacle, Miss collège est ravissante et représente bien le collège, tandis que Linsay prend de plus en plus d'assurance en elle même. Jacqueline en excellente accompagnatrice m'aide beaucoup et est toujours de bonne humeur.

Partager cet article
Repost0
28 mars 2013 4 28 /03 /mars /2013 05:10

DSCF8769.JPGDSCF8797.JPGDSCF8808.JPGDSCF8811.JPGDSCF8812.JPGDSCF8839.JPGHier au soir, nous avons été solennellement accueillis dans le marae de Rutherford High School. Les appels de bienvenue en Maori, nous ont donné la chair de poule tant ils étaient puissants dans leur expression.

Papa Tahu était là et ce fut un plaisir de le retrouver.

Les élèves ont interprété des chants, des danses et un Haka très dynamique. Parmi eux, nous avons reconnu certains qui étaient venus au collège de Faaroa.

Ensuite, nos enfants ont dansé courageusement en more malgré la fraîcheur de la soirée.

Puis, Jacqueline a expliqué aux Maori comment danser, à la façon de Tahiti et un groupe mélangé de Raiatea et de Maori ont interprété une jolie danse.

Ce matin, nous avons été dans un grand centre commercial pour y faire quelques emplettes mais surtout pour acheter un appareil photo pour alimenter ce blog car l'ancien appareil nous a lâché.

Ensuite, nous avons pris le train, remonté la grande rue de Queen Street très animée. Puis, nous avons pris un ascenseur pour monter au 51 ème étage de la Sky Tower qui domine Auckland. Les enfants ont répondu au questionnaire préparé pour la circonstance pendant que quelqu'un sautait de la tour à l'élastique. Puis, on est monté au 60 ème étage. De là, on pouvait très bien voir toutes les installations portuaires avec les terminaux pour les conteneurs (Linsay a reconnu les photos de son cours de géographie).

Les enfants pour certains ont mangé pour la première fois des sushis.

Enfin, nous nous sommes arrêtés chez un fleuriste pour acheter des bouquets de fleurs pour nos amis. 

Partager cet article
Repost0
27 mars 2013 3 27 /03 /mars /2013 05:41

DSC05026.JPGDSC05021.JPGDSC05012.JPGDSC04992.JPGDSC04979.JPGDSC04969.JPGDSC04966.JPGDSC04956.JPGDSC04958.JPGDSC04960.JPG

Hier après-midi nous avons pris l'autoroute pour aller au zoo.

Ce matin nous avons pris le train pour aller au port des ferries. Les enfants étaient ravis d'être pour la première fois en train. A la gare ils étaient étonnés par les escaliers mécaniques.

Puis nous avons pris un drôle de véhicule en forme de requin pour nous diriger vers le monde sous marin de Kelly Tarlton. Un moment merveilleux de découverte. Les manchots ont eu du succès.

Ensuite une visite du musée au pas de charge nous a conduit devant les trésors de l'art nouveau, les taonga Maori, les squelettes de dinosaures et les tenues des chevaliers du moyen-âge. Un vétéran de la 2 ème guerre a posé avec les enfants au niveau des armes de guerre.

 

Partager cet article
Repost0
26 mars 2013 2 26 /03 /mars /2013 06:01

DSCF0929.JPGDSCF0950.JPGDSCF0954.JPGDepuis notre départ de Raiatea nous avons vécu des moments très forts. Les enfants heureux de partir ont quitté leurs parents avec émotion. A Tahiti, on a récupéré les tenues de danse qui sont passées au service phytosanitaire. Dans l'avion d' Air New Zealand les enfants ont vite compris comment utiliser l'écran et la manette de commande. A la proposition des plats, ils se sont bien exprimés en Anglais pour annoncer leur choix. A l'arrivée, tout l'aéroport a été ébranlé par les chants d'accueil préparés par Rongo et ceux qui étaient venus à Raiatea. La nuit a été courte mais les enfants ont très bien dormi et n'ont pas eu froid. Ce matin nous avons été reçus avec honneur à Rangeview Intermediate School. les enfants accompagnés de Jacqueline ont fait un spectacle très apprécié. (Il faisait un peu froid, cependant Haulani et Rahunui ont courageusement dansé face à un public nombreux et dans le froid qui les a surpris). Le principal nous a bien remercié pour la pirogue offerte et a fait un discours au sujet du jumelage et du bénéfice que les élèves en retirent en allant à la rencontre des peuples différents. Cet après-midi nous avons visité le zoo et les oiseaux multicolores ont attiré l'attention des enfants. Ensuite nous avons été dans une grande surface où de nombreuses chaussures ont été achetées. 

Partager cet article
Repost0
23 mars 2013 6 23 /03 /mars /2013 09:14

On se donne rendez-vous dimanche à midi pour le départ de Raiatea. Venez nombreux couronner vos amis avec des colliers de coquillages mais pas de fleurs.

Partager cet article
Repost0
22 mars 2013 5 22 /03 /mars /2013 02:34

Dans quelques jours Haulani, Ioana, Linsay et Rahunui, 4 élèves du collège de Faaroa accompagnés de 2 adultes vont partir pour Auckland. Ils participent au jumelage entre le collège et Rangeview Intermediate.

 

Cette année nous avons reçu des subventions du Fonds d'amitié franco-néo-zélandais et de l'OPT. Un grand merci à eux pour leur aide.

 

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog de tamareva
  • : Jumelage du collège de Faaroa sur Raiatea en Polynésie Française et la Rangeview Intermediate School dans la banlieue ouest d'Auckland en Nouvelle Zélande
  • Contact

Nos partenaires

DSC07737logo fonds d'A

Recherche