Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
23 juin 2015 2 23 /06 /juin /2015 06:47

Une céremonie de départ a lieu au Marae. Mais auparavant les enfants se sont organisés pour tout ranger, nettoyer et remettre le Marae comme ils l'ont trouvé. Une équipe pour nettoye le dortoir, une autre pour la cuisine, une autre pour les douches et sanitaires et une autre pour la cour.

Les partants prennent d'abord la parole selon la coutume. Nous les remercions pour tout ce qu'ils ont fait pour nous. Nous chantons " e maruuru a vau"

Puis c'est au tour de Jeff de faire un " orero" avec beaucoup d'émotion. Pour terminer la céremonie, bénédiction est dite pour nous protéger.

Nous faisons le tour de l'assistance et posons notre front et notre nez sur celui de nos amis Maori.

Ils nous conduisent à l'aéroport.

Le voyage se passe bien. À Tahiti Mme Dinant nous accueille avec soulagement. Tout le monde a bonne mine.

Nous passons une nuit dans une pension de famille et nous repartons très tôt vers Raiatea.

Tous les parents sont présents, ils ont des colliers de fleurs parfumées pour tout le monde.

Ils remercient les adultes accompagnateurs et des larmes de joie coulent sur leurs joues

Partager cet article
Repost0
22 juin 2015 1 22 /06 /juin /2015 07:48

Nous somes logés au Marae du Collège de Rutherford. Le soir nous avons des veillées bien sympathiques, et les enfants Maori ainsi que ceux de Faaroa dorment ensemble. Les familles apportent les repas et les élèves font la vaisselle.

Dans la journée on va avec Mme Rongo au marché. C'est le moment d'acheter des cadeaux pour ramener à Raiatea.

Le neveu de Mme Rongo nous apprend à chanter et danser.

Partager cet article
Repost0
18 juin 2015 4 18 /06 /juin /2015 23:07

Expédition à Rotorua. D'abord on va voir un spectacle de présentation de différents moutons et béliers. Les mérinos sont magnifiques.

Puis Maui se porte volontaire pour traire une vache, il s'y prend très bien. Aussitôt Jay est volontaire pour donner le biberon à des agneaux.

Ensuite des chiens de bergers montrent comment ils travaillent.

Après un pique-nique près du lac Rotorua on se dirige vers Whakarewarewa pour observer le Pohutu geyser, le sol recouvert de dépôt de soufre et des mares de boue bouillante. Puis on se dirige vers un atelier de sculpture où on retrouve des jeunes ravis de me reconnaître car ils sont venus à Faaroa où ils ont débourré des noix de coco et participé à une course de porteurs de fruits sur notre terrain de sport.

Le soir un grand repas est organisé au collège pour nous. Tout est magnifique. On nous offre des cadeaux. Les enfants pleurent et me disent qu'ils ne veulent plus partir!!!!

J'ai entendu malgré moi des complots de passeports égarés. Par précaution, ils sont tous dans mon sac en sécurité.

Demain nous repartons pour Auckland où nous seront logés au marae de Rutherford avec nos amis.

Je ne sais pas si nous aurons accès à internet.

Les photos sont envoyés par mail au collège.

Partager cet article
Repost0
18 juin 2015 4 18 /06 /juin /2015 23:05
À la pêche

Le matin grande excitation!!! Tout le monde veut connaître le résultat de l'expérience du verre d'eau laissé dehors la veille au soir. M. Sagnes sort de la maison et ramène le fameux verre d'eau à l'envers. Rien ne coule!!! Toute l'eau a été transformée en glace!!! Les enfants n'en reviennent pas!!!

À l'école. Nos élèves passent la journée en classe. Ils ne sont pas ensemble. Cours de musique, cours d'art plastique, et préparation des décorations pour le récital du soir. Nos élèves sont surpris et disent que nos cours sont plus stricts et structurés que ceux de Turangi. Ils sont étonnés de voir des élèves qui mangent en classe des bonbons, se battent, dansent, mettent la caméra de l'ordinateur pour se mirer et se coiffer pendant que le professeur explique la leçon.

Puis on part à la pêche à la truite au bord d'une rivière. Seuls les garçons ont un permis de pêche, les filles se prélassent sur les beaux galets roulés.

Le soir on fait cuire 2 grandes truites. Un régal!!!!

Le soir, grand gala devant un public nombreux. Les classes présentent leur spectacle. Celui des grands en tenue traditionnelle remporte un succès fou. Les tout petits sont bien mignons. Puis c'est au tour de Faaroa de monter sur scène. Fantastique!!! Ils ont dansé comme des pro sous des projecteurs fluosqui mettaient en valeur le blanc de leur robe paréo. Ils ont été admirés et bien applaudis. Très vite, ils ont été happés par leurs supporteurs et ceux qui sont montés sur la scène par la suite n'avaient plus de spectateurs.

Le roi et la reine ont bien tout apprécié et nous ont félicité. Les notables et les invités avaient des couvertures sur les genoux tellement il faisait froid, bravo à nos enfants en tenue de climat tropical. Ils n'ont pas eu froid car ils ont bien dansé.

Partager cet article
Repost0
17 juin 2015 3 17 /06 /juin /2015 22:44

L'école commence à 9 h par une "assembly" dans une salle glaciale. Nos orteils regrettent nos chaussures restées à la porte d'entrée. Coutume oblige...

Mais avant cela le petit déjeûner préparé par nous mêmes a été avalé avec plaisir. Jay a même réclamé une tranche d'agneau de la veille qu'il a dévorée avec appétit.

Départ à 9h45 en direction du Mt. Ruapehu. On s'arrête sur les traces du passé familial de Matua John et de sa tribu. C'est avec émotion qu'il nous raconte ses souvenirs d'enfance.

Chose exceptionnelle les enfants ont le privilège de pénétrer dans un lieu tabu où fut composé le célèbre " Haka" lors d'une bataille qui a eu lieu au XVIIIème siècle.

Puis on s'est "endormi " malgré nous, dans une salle obscure où pourtant était projeté un documentaire probablement éducatif.

Enfin, le moment tant attendu des enfants prend forme. La voiture avance en direction de la station de ski. On passe devant le " château". Il faut s'arrêter. M. Sagnes, M. Maihi, Matua John se roulent sur le sol dans des postures acrobatiques pour fixer les chaînes sur les roues avant du van. Jay n'en perdait pas une miette et observait dans le vent et le froid les hommes affairés.

La végétation change au fur et à mesure que l'on monte en altitude. De la neige poudre la route comme du sucre. Dès l'arrivée, grande bataille de boules de neige. Les enfants rient aux éclats. La station de ski ouvrira dans 15 jours et on peut voir fonctionner une dizaine de canons à neige.

Retour à l'école, puis direction la piscine d'eau thermale. Tout le monde se jette à l'eau. Nous avons la piscine pour nous tout seuls.

Au bout d'une heure dans l'eau à 38 degrés on revient chez nous. Matua John, Mme Hinerata et un professeur nous livrent un repas pantagruélique cuit par leurs soins au collège. Nous en profitons pour leur offrir des présents.

Soirée au coin du feu et répétition de chants pour le récital ( on n' est pas au point!!! Jacqueline help!!!!!!)

Toutes les photos sont envoyées par mail au collège.

Partager cet article
Repost0
16 juin 2015 2 16 /06 /juin /2015 23:15

Premier jour d'école à Turangi, nous y allons à pied depuis notre confortable maison. Le rituel d'accueil à lieu dans une grande salle gelée. Pas de photos pendant le rituel. Puis, les élèves de Turangi chantent avec entrain. Ensuite nous sommes invités à partager " un morning tea" dans la salle des professeurs avec les élèves qui ont l'âge des nôtres.

L'après midi nous partons en sortie pédagogique visiter une ferme d'élevage de truites. Le circuit traverse une très belle forêt de " ponga", des fougères arborescentes. Les élèves Maori sont ravis de côtoyer ceux de Faaroa et leur posent un tas de questions.

Ils veulent savoir comment se disent des mots en Français.

Après l'école les garçons vont à la piscine et les filles refusent lorsqu'elles comprennent que les vestiaires ne sont pas privatives.

Le soir, Mme Hinerata nous apporte notre dîner tout chaud qu'elle a préparé au collège. Une grande salade de crudités, une quiche de bacon, brocolis, champignons, une tarte à la rhubarbe, un plumcake à la crème.

Tout le monde a participé à la vaisselle et au rangement.

À la veillée, on a répété des chants car on nous en demande et on n'est pas au point!!!

Les photos sont au collège dans la salle des professeurs car il y a un problème sur overblog.

 

Partager cet article
Repost0
15 juin 2015 1 15 /06 /juin /2015 01:44

 

Une alarme  sonne et elle nous prévient qu'il y a un incendie! Une professeure qui vit pas bien loin arrive aussitôt en pyjama. Elle essaie de comprendre et téléphone à une autre personne qui elle aussi ne comprend rien. Un autre homme arrive et débranche le tout, il nous explique que le vent a été si fort dans la nuit qu'il y a eu une coupure de courant et cela a déréglé l'alarme.

Au petit déjeuner les enfants avalent 3 pains en toasts, du bacon et des œufs. Ils font la vaisselle, font la lessive avec la machine, débranchent leur couverture électrique et Mme Hinerata nous invite pour le repas de midi chez elle.

Ensuite on fait un tour avec M. John en voiture à Turangi. Puis on s'arrête dans un centre pour des explications avec une carte en relief du bassin hydraulique de la région et les problèmes liés aux barrages sur la vie des tribus locales.

Après cela M. John nous montre les lieux de son enfance, les bains naturels dans les bassins d'eau chaude.

Enfin, nous partons tous heureux vers la piscine d'eau chaude! Déception!!! La fameuse coupure de courant à fait des dégâts là aussi!!! Les pompes ne fonctionnent plus et la piscine est fermée. Nous sommes dépités et les enfants repartent avec leur maillot tout sec.

Le soir les enfants sont invités 2 par 2 dans des familles pour partager leur repas.

Les adultes se retrouvent au restaurant en compagnie du roi. Au retour M. Sagnes a allumé une bonne flambée pour réchauffer la maison

Partager cet article
Repost0
14 juin 2015 7 14 /06 /juin /2015 04:12

Mme Rongo et ses élèves ont fait une collecte pour pouvoir payer la location d'un van pour nous conduire jusqu'à Turangi. Jeff a conduit le van pendant que Viriamu nous apprenait à chanter en maori. À l'arrêt du déjeûner près de la Waitako river Mme Rongo et Jeff nous ont offert des T-shirt de Haka. Après 5h de route nous sommes enfin arrivés à Turangi où un accueil traditionnel et très solennel nous attendait. Dans le marae matua Te Kanawa a fait le discours avec son sceptre (aucune photo n'est autorisée). Après la cérémonie dans le marae nous avons été invités à partager un repas avec la communauté maori de Turangi. Nous avons passé un bon moment près de l'âtre pour nous réchauffer. Mme Rongo, Jeff et Viriamu sont retournés à Auckland.

Madame Hinerata nous a conduit dans un bus à notre grande maison très confortable. Nous avons des lits avec des couvertures électriques. Ce matin nous avons préparé nous même notre petit déjeuner et fait nos devoirs. À midi nous sommes invités chez Madame Hinerata et Monsieur John.

Texte écrit par Vaihau.

Partager cet article
Repost0
12 juin 2015 5 12 /06 /juin /2015 12:58

Aujourd'hui journée détente au parc d'attractions Rainbow's end. Montagnes russes, karting, autos tamponneuses, chutes verticales et bien d'autres activités aux sensations fortes ont bien occupé nos enfants de Faaroa ainsi que certains élèves de Rangeview. Les filles ont particulièrement aimé les autos tamponneuses et les garçons le karting. C'est notre dernier jour à Auckland et demain Papa Tahu, Mme Rongo, Jeff nous conduisent à Turangi. Ils sont très serviables et vont faire 11 heures de route aller-retour dans la même journée pour nous emmener. A Turangi un rituel d'accueil traditionnel est prévu mais les photos sont interdites. ( désolée toujours pas de photos sur le blog mais elles sont au collège par mail)

Nous serons logés tous ensemble dans une maison communautaire avec piscine d'eau chaude. Nous ne savons pas si nous pourrons avoir accès à internet. Il est prévu d'aller à Rotorua et à la neige.

Les enfants sont adorables et portent haut les couleurs du Collège de Faaroa. Un papa voudrait adopter l'un d'eux mais on ne vous précisera pas lequel !!!

Partager cet article
Repost0
11 juin 2015 4 11 /06 /juin /2015 11:53
Le rêve continue à Auckland

Aujourd'hui, les enfants sont allés dans un grand centre commercial après l'appel du matin dans la classe de Mme Rongo. J'ai vu passer à la caisse une paire de chaussure et des vêtements. Puis Jeff nous a fait visiter le musée. Que de choses à voir, à peine le temps d'avaler notre sandwich et nous voilà propulsés dans un ascenseur hyper rapide au sommet de la Sky tower. La vue panoramique laisse les enfants admiratifs.

Un petit repos à la maison et nous voilà de retour à l'école pour un cours de Kapa haka avec Jeff. Les enfants sont magnifiques dans leur tenue et participent bien au cours. Puis un repas communautaire nous est offert devant un haka dynamique au cours duquel nous recevons des cadeaux.

La journée a été longue et riche. J'ai vu les enfants rire et discuter avec facilité. De grandes amitiés sont nées à Auckland.

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog de tamareva
  • : Jumelage du collège de Faaroa sur Raiatea en Polynésie Française et la Rangeview Intermediate School dans la banlieue ouest d'Auckland en Nouvelle Zélande
  • Contact

Nos partenaires

DSC07737logo fonds d'A

Recherche